El mensaje del Sr. Javad Heidari en el día nacional de Irán

Jefe de misión diplomática de la R.I de Irán emitió el siguiente mensaje con motivo del 43° aniversario de la victoria de la Revolución Islámica de Irán.

Excmo. Sr. Javad Heidari, Jefe de misión diplomática de la R.I de Irán emitió el siguiente mensaje con motivo del 43° aniversario de la victoria de la Revolución  Islámica de Irán (11 de Febrero): 

EN EL NOMBRE DE DIOS, EL COMPASIVO, EL MISERICORDIOSO

 

Señoras y señores;

Buen tiempo para todos ustedes;

Sus Excelencias, les agradezco sinceramente su asistencia a la ceremonia virtual en la conmemoración del 43º aniversario de la gloriosa victoria de la Revolución Islámica, y por compartir con la alegría del pueblo iraní en  esta ocasión. En esos días, pero en el año 1979, el pueblo de Irán, dirigido por el Imam Khomeini (q.e.p.d.) en el camino de recuperar los altos valores humanos como la independencia, la libertad y el gobierno responsable, se levantó contra la opresión y el sometimiento, y hasta el día de hoy, a pesar de todos los desafíos y dificultades, ha dado pasos adelante hacia estas causas.

Quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi más sincero agradecimiento a todos los amigos y funcionarios uruguayos que por diferentes maneras han enviado a esta embajada sus mensajes de felicitación al Gobierno y al pueblo de Irán. La República Islámica de Irán considera a la República Oriental del Uruguay como un viejo amigo durante los días difíciles, y por diversas razones, da mucha importancia a las relaciones con Uruguay. Algunas de estas razones son por lo siguiente:

Historia de relaciones: Según los documentos históricos existentes, las relaciones entre los dos países se establecieron hace 119 años, es decir, desde la firma del Tratado de Amistad y Comercio entre ambas Partes durante la visita del Embajador acreditado iraní a Uruguay en 1903.

Similitudes entre los dos países: A pesar de la gran distancia geográfica entre Irán y Uruguay, los dos países gozan de muchas similitudes, incluyendo tener pueblos de culto y hospitalarios que buscan la paz.

Proximidad de las posiciones de los dos países en muchos foros internacionales: En los últimos años, el multilateralismo, los tratados, las instituciones y los acuerdos internacionales- como el acuerdo nuclear de Irán que contaba con el apoyo de la Resolución nº2231 del Consejo de Seguridad de la ONU- han sido atacados de forma sin precedente por los unilateralismo y nacionalismo fanático. Desafortunadamente, el daño ha sido tan profundo que a pesar de la relativa mejoría de la situación, las heridas causadas por el ataque mencionado aún son evidentes en el sistema internacional. En tales circunstancias, Irán estrecha cordialmente las manos de actores racionales y responsables del sistema internacional, como Uruguay, para promover el respeto por el derecho y el orden internacional.

Estimados Señoras y señores, 

Al final, quisiera enfatizar una vez más que Irán y Uruguay, en el aniversario de la victoria de la Revolución Islámica de Irán, tienen la firme determinación de fortalecer el puente que se construyó hace 119 años y si Dios quiere, permanecerá fuerte para siempre. Obviamente en este rumbo, se prestará especial atención al intercambio de delegaciones políticas y económicas y al aumento del volumen de relaciones comerciales entre los dos países, ya que sus economías son complementarias.

Deseando que continúe y profundice cada vez más la amistad entre Irán y Uruguay, Viva Irán, Viva Uruguay.

 

JAVAD HEIDARI

Jefe de la misión diplomática de Irán en Uruguay